Friendarin

Showing posts with label mandarin. Show all posts
Showing posts with label mandarin. Show all posts

17 March, 2013

存 - to save - сохранять

This visual association will help you to remember the character 存. 子 (a child) is under a shed (roof, umbrella, etc.) so he/she is "saved", "kept appropriately".

Иероглиф 存 легко запомнить. 子 (ребенок) как будто спрятан под крышей, зонтиком или навесом. Таким образом, он "сохраняется", "оберегается" от внешних воздействий.


13 March, 2013

Passive Voice | Пассивный залог

The passive voice is not commonly used in Mandarin Chinese but it is important to know how it may be composed.

Пассивный залог употребляется в китайском не так часто, но нужно знать, как он образуется.


22 February, 2013

Talking A Period Of Time | Разговариваем о периодах времени

This post will help you to talk about periods of time and answer such questions as:
- How long are you going to learn Chinese?
- How long have you been studying English?
etc.

Этот пост поможет вам обсуждать периоды времени и отвечать на такие вопросы, как например:
- Как долго вы собираетесь учить китайский язык?
- Сколько времени вы учите английский язык?


19 February, 2013

巾 - towel - полотенце

The character 巾 looks like a piece of cloth hanging off of a loom.

Иероглиф 巾 похож на кусок ткани, свисающий с ткацкого станка.


11 February, 2013

新 - new - новый

The etymology of the character 新 is not straightforward. Before building something NEW, first you have to chop down trees with an ax (斤).

Этимология иероглифа 新 не слишком очевидная. Чтобы построить что-то НОВОЕ, сначала нужно срубить деревья с помощью топора (斤).



28 January, 2013

Reduplication | Повтор слов/слогов

Reduplication is very common in Mandarin Chinese. The meaning of the words may be intensified or softened. Please see how it works for different parts of speech.

В китайском языке очень распространен повтор слов/слогов. Значение слов при этом может усиливаться или смягчаться. Вот как это работает для разных частей речи.


13 January, 2013

止 - to stop, to stand - стоять, останавливаться

You use your foot to stop. Therefore, etymology of the character 止 (to stop, to stand) is related to a foot.

Чтобы остановиться, вы используете ногу (стопу), поэтому этимология иероглифа 止 (стоять, останавливаться) с ней так тесно связана.